memshare: Add debug logs to track subsystem notification

Enable debug logs to track the subsystem notification for a
peripheral SSR process.

Change-Id: Id8b12fb9b45e07b28a242c47e6c8148fe2154280
Signed-off-by: Manoj Prabhu B <bmanoj@codeaurora.org>