defconfig: monaco: Enable data/net related configs

Enable modules for monaco target required for dataservices.

Change-Id: I7f61435ca21b521b327e6ff0a9086cd9b60d5bd8
Signed-off-by: Kaustubh Pandey <kapandey@codeaurora.org>