ANDROID: Revert "module: Do not expose section addresses to non-CAP_SYSLOG"

This reverts commit 314ac273 as it
breaks ramdump debug tools. Will bring this back in after resolving
those issues.

Bug: 163100336
Signed-off-by: Saravana Kannan <saravanak@google.com>
Change-Id: Ibf46f6db0fa2bf9cc9e7121115889e15ca07cdab