bus: ti-sysc: Add module enable quirk for SGX on omap36xx

Add module enable quirk for SGX needed on omap36xx.

Cc: Adam Ford <aford173@gmail.com>
Cc: Filip Matijević <filip.matijevic.pz@gmail.com>
Cc: "H. Nikolaus Schaller" <hns@goldelico.com>
Cc: Ivaylo Dimitrov <ivo.g.dimitrov.75@gmail.com>
Cc: moaz korena <moaz@korena.xyz>
Cc: Merlijn Wajer <merlijn@wizzup.org>
Cc: Paweł Chmiel <pawel.mikolaj.chmiel@gmail.com>
Cc: Philipp Rossak <embed3d@gmail.com>
Cc: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>