arm: dma-mapping: Add support for CONFIG_IOMMU_DMA

Prepare for future changes to enable CONFIG_IOMMU_DMA by
defining the necessary arch hooks.

Change-Id: Ic21d5fc752d86d34a7384c339a02087e4e40182f
Signed-off-by: Patrick Daly <pdaly@codeaurora.org>