hwmon: Document the samples attributes

Document new ABI attributes: {in,power,curr,temp}_samples and samples.

Signed-off-by: Krzysztof Adamski <krzysztof.adamski@nokia.com>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>