ARM: dts: msm: update interconnect devices for Monaco

Update the interconnect devices for cnoc, snoc, bimc, clk_virt,
mmnrt_virt and mmrt_virt to enable the real interconenct devices.
This will allow consumers to get their path and set bandwidth
constraints on them.

Change-Id: Idc66b9971f9065d3fb0a990b1a8ebd2b15d108ba