power: supply: qti-battery-charger: Handle incorrect thermal levels

Currently, when "qcom,thermal-levels" is specified and the
values are not in descending order, an error is returned which
fails the driver probe thereby causing battery/USB power supply
not available. Same problem can happen when charger firmware
returns a lower value for BATT_CHG_CTRL_LIM_MAX than the maximum
value specified under "qcom,thermal-levels" property. Without a
battery power supply, user would not know the battery charging
status. To avoid this, just return 0 after printing an error.

This would only affect the user by disallowing a change to the
POWER_SUPPLY_PROP_CHARGE_CONTROL_LIMIT property under battery
power supply.

Change-Id: I216d4d370e71ec5003adbee2600191e36a45e870
Signed-off-by: Subbaraman Narayanamurthy <subbaram@codeaurora.org>