powerpc/64s/exception: windup use r9 consistently to restore SPRs

Trivial code change, r3->r9.

Signed-off-by: Nicholas Piggin <npiggin@gmail.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>