hwmon: (it87) Add support for IT8622E

IT8622E is similar to IT8620E, but only supports five pwm controls and
five fan tachometers.

Originally-from: Kevin Folz <kfolz@evertz.com>.
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>