rtlwifi: 8192de: use le32 to access cckswing tables

The cckswing tables cckswing_table_ch1ch13 and cckswing_table_ch14 are
u8 array in little-endian order. To compare four u8 value with register
u32 value, cast the value to cpu order.

Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>