pinctrl: qcom: Correctly configure the SDC2 pins

When the commit <9c6fe1f3> (pinctrl: qcom: Expose ufs_reset as
gpio on Lahaina) tried to reconfigure the pins, it missed to setup the
PINCTRL_PIN() entries for the same. Hence, reorder the pin numbers for
proper functionality of the pins.

Change-Id: Ia48156a7b0b86fc9ccaa1ddabbac7d5e1a04f37b
Signed-off-by: Raghavendra Rao Ananta <rananta@codeaurora.org>