mei: dma ring: implement rx circular buffer logic

Implement circular buffer protocol over receive dma
buffer. Add extension to the mei message header that holds
length of the buffer on the dma buffer.

Signed-off-by: Tomas Winkler <tomas.winkler@intel.com>
Signed-off-by: Alexander Usyskin <alexander.usyskin@intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>