ARM: dts: sunxi: Remove useless address and size cells

The NAND chips in our DTs have address and size cells, even though they
don't have any child nodes. Remove them.

Reviewed-by: Miquel Raynal <miquel.raynal@bootlin.com>
Signed-off-by: Maxime Ripard <maxime.ripard@bootlin.com>