media: vim2m: speedup passthrough copy

When in passthrough mode, copy the entire line at once, in
order to make it faster (if not HFLIP).

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>