cpufreq: Makefile: fix compilation for davinci platform

Since commtit 8a7b1227 (cpufreq: davinci: move cpufreq driver to
drivers/cpufreq) this added dependancy only for CONFIG_ARCH_DAVINCI_DA850
where as davinci_cpufreq_init() call is used by all davinci platform.

This patch fixes following build error:

arch/arm/mach-davinci/built-in.o: In function `davinci_init_late':
:(.init.text+0x928): undefined reference to `davinci_cpufreq_init'
make: *** [vmlinux] Error 1

Fixes: 8a7b1227 (cpufreq: davinci: move cpufreq driver to drivers/cpufreq)
Signed-off-by: Lad, Prabhakar <prabhakar.csengg@gmail.com>
Acked-by: Viresh Kumar <viresh.kumar@linaro.org>
Cc: 3.10+ <stable@vger.kernel.org> # 3.10+
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>