soc: qcom: msm_perf: fix error checks

in error handling path, remove qos request only if its active.

Change-Id: I322764ce736b581ecabdd82cece83c3d6595e4c7
Signed-off-by: Kishore Sri venkata Ganesh Bolisetty <bsrivenk@codeaurora.org>