HID: wiimote: keep HID device open

We need constant I/O to keep the state up-to-date and not miss any
packets. Hence, call hid_hw_open() during setup and hid_hw_close() during
destruction.

These are no-ops for Bluetooth HIDP, but lets be safe.

Signed-off-by: David Herrmann <dh.herrmann@gmail.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>