power: supply: sbs-message: fix some code style issues

Use 'unsigned int' and curly braces for 'else'.

Reviewed-by: Sebastian Reichel <sebastian.reichel@collabora.co.uk>
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@the-dreams.de>