usb: typec: fix kernel-doc parameter warning

Fix kernel-doc warning (13 times):

../drivers/usb/typec/class.c:1497: warning: Excess function parameter 'drvdata' description in 'typec_port_register_altmode'

Signed-off-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Acked-by: Heikki Krogerus <heikki.krogerus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>