mfd: db8500-prcmu: Adjust map to reality

[ Upstream commit ec343111c056ec3847800302f6dbc57281f833fa ]

These are the actual frequencies reported by the PLL, so let's
report these. The roundoffs are inappropriate, we should round
to the frequency that the clock will later report.

Drop some whitespace at the same time.

Cc: phone-devel@vger.kernel.org
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>