icnss2: Fix null-pointer derefrence while thermal unregister

Structure pointer added in list was not deleted properly.
Delete list in proper sequence and free pointer.

Change-Id: I9a5deb0801ec7366d0be7049e8771016a3bbdf44
Signed-off-by: Naman Padhiar <npadhiar@codeaurora.org>