ARM: dts: msm: Add platform-specific PMIC changes for yupik

Add PMIC support for yupik ATP, IDP and QRD platforms, including
PM7325B for IDP and PM8350B for ATP and QRD. Include platform-specific
changes for some devices like VADC, ADC_TM, battery_charger and
volume up key.

Change-Id: Ia9709a39b1412daffb0cf1df683dfd5a2b90fc92