namei: pick_link() callers already have inode

no need to refetch (and once we move unlazy out of there, recheck ->d_seq).

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>