staging: ccree: replace macro with inline func

Replace GET_DMA_BUFFER_TYPE with an inline function
variant with type checking.

Signed-off-by: Gilad Ben-Yossef <gilad@benyossef.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>