disp: msm: sde: add proper null checks

This change adds proper null checks after using
kcalloc and returns early to avoid accessing null ptr.

Change-Id: I948ad37eb120e00c5f6e3ae2e3b967819cbd233b
Signed-off-by: Samantha Tran <samtran@codeaurora.org>