ALSA: emu10k1: handle dock disconnects

When the dock on an E-mu 1010 card is disconnected, all outputs get
muted by the hardware. Add logic to detect a disconnect and unmute.

Signed-off-by: Michael Gernoth <michael@gernoth.net>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>