lockd: Mostly remove BKL from the server

This patch removes all but one call to lock_kernel() from the server.

Signed-off-by: Bryan Schumaker <bjschuma@netapp.com>
Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>