ata_generic: unindent loop in generic_set_mode()

Unindent loop body in generic_set_mode().  This is to ease future
change.

Signed-off-by: Tejun Heo <htejun@gmail.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>