media: cx231xx: Set mfe_shared if second frontend found

If frontend[1] exists, then enable the dvb adapter mfe lock system.

Signed-off-by: Brad Love <brad@nextdimension.cc>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>