block: set make_request_fn manually in blk_mq_update_nr_hw_queues

Calling blk_queue_make_request resets a bunch of settings on the
request_queue, but all we really want is to update the make_request_fn,
so do this directly so we don't lose things like the logical and
physical block sizes.

Signed-off-by: Josef Bacik <jbacik@fb.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>