clk: qcom: camcc-kona: Conditionally configure pll2 based on v1/v2

The current fixup function doesn't override older V1 configuration
if the field happens to be 0, conditionally configure cam_cc_pll2
for V1 configuration if the compatible string isn't for v2.

Change-Id: Ie5cabedf4d38ac5c88be621fb969bceb23a3face
Signed-off-by: David Dai <daidavid1@codeaurora.org>