orangefs: record userspace version for feature compatbility

The client reports its version to the kernel on startup. We already test
that it is above the minimum version. Now we record it in a global
variable so code elsewhere can consult it before making a request the
client may not understand.

Signed-off-by: Martin Brandenburg <martin@omnibond.com>