mac80211: clean up channel use in ieee80211_config_ht_tx

The channel use is confusing, some uses the channel
context and some the bss_conf.chandef. The latter is
fine, so get rid of the channel context part.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>