i40e/i40evf: Fix output of i40e_debug_aq() for big endian machines

The function i40e_debug_aq() prints information helpful in debugging
admin queue commands, but it doesn't do so correctly on big endian machines.
This patch adds the appropriate LExx_TO_CPU wrappers for big endian
architectures.

Also update the copyright year.

Change-ID: I4b2dc229ed5bf6dfe35632a58cddf53c21aff4b0
Signed-off-by: Paul M Stillwell Jr <paul.m.stillwell.jr@intel.com>
Tested-by: Jim Young <james.m.young@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>