adjust legacy IDE resource setting (v2)

The change to force legacy mode IDE channels' resources to fixed non-zero
values confuses (at least some versions of) X, because the values reported
by the kernel and those readable from PCI config space aren't consistent
anymore.  Therefore, this patch arranges for the respective BARs to also
get updated if possible.

Signed-off-by: Jan Beulich <jbeulich@novell.com>
Acked-by: Alan Cox <alan@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <bzolnier@gmail.com>