[media] cx25821: replace custom ioctls with write()

Ideally this should be implemented with vb2, but it'll do for now.

Signed-off-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>