net/reuseport: drop legacy code

Since commit e32ea7e7 ("soreuseport: fast reuseport UDP socket
selection") and commit c125e80b ("soreuseport: fast reuseport
TCP socket selection") the relevant reuseport socket matching the current
packet is selected by the reuseport_select_sock() call. The only
exceptions are invalid BPF filters/filters returning out-of-range
indices.
In the latter case the code implicitly falls back to using the hash
demultiplexing, but instead of selecting the socket inside the
reuseport_select_sock() function, it relies on the hash selection
logic introduced with the early soreuseport implementation.

With this patch, in case of a BPF filter returning a bad socket
index value, we fall back to hash-based selection inside the
reuseport_select_sock() body, so that we can drop some duplicate
code in the ipv4 and ipv6 stack.

This also allows faster lookup in the above scenario and will allow
us to avoid computing the hash value for successful, BPF based
demultiplexing - in a later patch.

Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>
Acked-by: Craig Gallek <kraig@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>