ACPI: Fix spelling mistake in error messages

Fix spelling mistake "expecing" --> "expecting"

Signed-off-by: Colin Ian King <colin.king@canonical.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>