drm/amdgpu: use sched_job_init to initialize sched_job

Consolidate job initialization in one place rather than
duplicating it in multiple places.

Signed-off-by: Monk Liu <Monk.Liu@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>