Revert "iio: hi8435: cleanup reset gpio"

This reverts commit 61305664.

This commit was applied prematurely and will break some existing
situations where the signal is inverted as part of voltage level
conversions.

Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>