media: lgdt330x: do some cleanups at status logic

Simplify a few ifs there.

While here, add debug messages for the 8-vsb and qam log status
flags.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>