drm/msm: set default sde compilation in Kconfig

This change enables compilation for SDE in the Kconfig by
creating a dependency on DRM_MSM.

Change-Id: I86175a04f4e5ca5e0e911777343370e3b8869aa7
Signed-off-by: Samantha Tran <samtran@codeaurora.org>