fsnotify: introduce marks iteration helpers

Introduce helpers fsnotify_iter_select_report_types() and
fsnotify_iter_next() to abstract the inode/vfsmount marks merged
list iteration.

This is a preparation patch before generalizing mark list
iteration to more mark object types (i.e. super block marks).

Signed-off-by: Amir Goldstein <amir73il@gmail.com>
Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>