af_key: Fix slab-out-of-bounds in pfkey_compile_policy.

The sadb_x_sec_len is stored in the unit 'byte divided by eight'.
So we have to multiply this value by eight before we can do
size checks. Otherwise we may get a slab-out-of-bounds when
we memcpy the user sec_ctx.

Fixes: df71837d ("[LSM-IPSec]: Security association restriction.")
Reported-by: Andrey Konovalov <andreyknvl@google.com>
Tested-by: Andrey Konovalov <andreyknvl@google.com>
Signed-off-by: Steffen Klassert <steffen.klassert@secunet.com>