ufs: remove spurious scsi_set_tag_type call

ufs never looks at the tag type, so there is no need to set it either.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Mike Christie <michaelc@cs.wisc.edu>
Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.de>