staging: fsl-mc: implement uevent callback and set the modalias

Replace placeholder code in the uevent callback to properly
set the MODALIAS env variable.

Signed-off-by: Stuart Yoder <stuart.yoder@nxp.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>