Bluetooth: Add reading of all local feature pages

With the introduction of CSA4 there is now also a features page number 2
available. This patch increments the maximum supported page number to 2
and adds code for reading all available pages (as long as we have
support for them - indicated by HCI_MAX_PAGES).

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>
Signed-off-by: Gustavo Padovan <gustavo.padovan@collabora.co.uk>