PCI: Fix typo in Thunderbolt kernel message

Fix a typo in one of the kernel messages.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>