gpio: sysfs: add gpiod class-device data

Add gpiod class-device data.

This is a first step in getting rid of the insane gpio-descriptor flag
overloading, backward irq-interface implementation, and course grained
sysfs-interface locking (a single static mutex for every operation on
all exported gpios in a system).

Signed-off-by: Johan Hovold <johan@kernel.org>
Reviewed-by: Alexandre Courbot <acourbot@nvidia.com>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>